Kamis, 07 Januari 2010

Terjemahan Al-Qur'an untuk handphone



بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh,
Alhamdulillah segala puja dan puji hanyalah milik Allah s.w.t tuhan semesta alam. Penulis memuji, ruku' dan sujud kepada Allah yang Maha Besar. Penulis bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah s.w.t dan Nabi Muhammad adalah utusan Allah. Shalawat serta salam kepada nabi Muhammad bin Abdullah, beserta para keluarga, sahabat serta para pengikutnya hingga akhir zaman. Didalam suatu hadits disebutkan, Rasulullah saw. bersabda: “Aku tinggalkan untuk kalian dua perkara. Kalian tidak akan sesat selama berpegangan dengannya, yaitu Kitabullah (Al Qur'an) dan sunnah Rasulullah Saw”. (HR. Muslim). firman Allah s.w.t dalam surat Az-zumar ayat 27 yang Artinya: ”Sesungguhnya telah Kami buatkan bagi manusia dalam Al Qur'an ini setiap macam perumpamaan supaya mereka dapat pelajaran” (QS 39:27). Pernyataan inilah yang menjadi dasar pertimbangan untuk mengambil judul Aplikasi terjemahan Al-Qur’an, dengan tujuan agar semua masyarakat dapat mengetahui terjemahan terjemahan kitab suci Al-Qur’an yang merupakan salah satu mu’jizat nabi Muhammad s.a.w.
Hanya dengan petunjuk serta ridho Allah s.w.t semata sehingga akhirnya penulis dapat menyelesaikan tugas akhir ini. Penulis melaksanakan tugas akhir ini dengan keyakinan bahwa semua manusia tidak bisa menciptakan dirinya sendiri, melainkan diciptakan oleh Allah s.w.t. Sebuah nyawa dalam tubuh ini tidak akan sebanding untuk ditebus dengan seluruh kekayaan di bumi dan langit ini, bahkan sebutir nasi saja yang telah dikonsumsi selama inipun tidak akan pernah bisa penulis tebus kehadirat Allah s.w.t. Dengan segala Kemurahan-Nya Allah s.w.t hanya memerintahkan kepada manusia untuk melaksanakan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya. Sebagai sang pencipta, maka Allah s.w.t lebih mengetahui kebaikan untuk manusia, sehingga diturunkanlah kitab suci Al-Qur’an untuk dijadikan tuntunan hidup sepanjang masa. Sebagai wujud syukur telah diciptakan oleh Allah s.w.t sehingga bisa hadir ke dunia ini, maka penulis merancang aplikasi terjemahan Al-Qur’an pada handphone berplatform java, dengan maksud agar Allah s.w.t ridho dan senang dengan aplikasi ini dengan harapan akan menegakkan syiar agama islam secara terus-menerus dengan sempurna, juga dengan harapan agar terjemahan Al-Qur’an dapat dipahami oleh semua orang secara gratis, sehingga dapat membantu masyarakat untuk mengenal tuhannya dan mengetahui kehendak-Nya atau keinginan-Nya terhadap manusia, untuk dijadikan pedoman hidup bahkan untuk membantu masyarakat dalam menghadapi permasalahan hidup, terutama bagi para remaja sebagai awal pembentukan akhlak hingga beranjak dewasa, karena pada masa remaja seseorang belum bisa menentukan jati dirinya dan memerlukan wawasan dan pengetahuan tentang tuntunan hidup.
Kepada semua pihak yang telah membantu dalam perancangan aplikasi ini penulis ucapkan terima kasih atas dukungan materiil maupun moril yang diberikan. Dalam tugas akhir ini penulis telah berusaha untuk menjelaskan secara maksimal tentang tata cara dalam pembuatan aplikasi ini agar para pemula dalam perancangan aplikasi ini bisa mempelajarinya dengan mudah, terutama bagi para mahasiswa yang sedang mencari bahan untuk menyelesaikan tugas akhir. Penulis telah menyertakan CD(compact disk) kedalam tugas akhir ini yang berisi file aplikasi terjemahan Al-Qur’an pada handphone, file tugas akhir, referensi untuk belajar membuat aplikasi, maupun software untuk merancang suatu aplikasi, yang mungkin bisa berguna bagi pemula bahkan pengembang aplikasi yang akan datang.
Penulis ucapkan selamat kepada para pembaca yang telah menemukan dan membaca buku ini, silahkan cari berbagai rahasia dan wawasan ilmu pengetahuan didalam buku ini. Aplikasi ini bisa dicopy/disebar dan install ke handphone secara gratis dari CD yang disertakan, jika CD tidak ditemukan maka silahkan ditanyakan pada petugas perpustakaan atau orang lain yang menangani buku tugas akhir ini. Sebagai seorang manusia biasa penulis menyadari bahwa tugas akhir ini masih perlu dikembangkan lebih lanjut, penulis berharap agar ada orang yang bersedia untuk mengembangkannya lebih lanjut pada masa mendatang, diharapkan agar kritik dan saran dari pembaca dapat menjadi pemicu untuk memperbaiki tugas akhir ini pada masa yang akan datang.
Akhir kata semoga aplikasi dan tugas akhir ini bisa bermanfaat dalam berbagai segi, mendatangkan pahala, memberi inspirasi, menyebarkan ilmu pengetahuan dan bisa membantu mahasiswa Untag Surabaya dan masyarakat umum.
Wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

untuk download aplikasi java gratis(format jar), simpan dan install langsung dari handphone silahkan kunjungi


http://www.ziddu.com/download/8063735/TerjemahanAl-Quranketerangan.jar.html


download aplikasi terjemahan Al-Qur’an untuk handphone sony ericsson

download aplikasi terjemahan Al-Qur’an untuk handphone tipe lain

untuk download terjemahan Al-hadits klik di sini
download aplikasi terjemahan Al-hadits untuk handphone

untuk download gratis(format rar), aplikasi Al-Qur'an pada handphone silahkan kunjungi http://www.ziddu.com/download/8060038/quranpadahandphone_sonyericssonnokiaLGmotorola.rar.html


Surabaya, Januari 2010
Penulis
Alhamdulillah, Segala puji yang ada hanyalah milik Allah swt karena hanya Dialah yang menciptakan dan memiliki alam semesta ini, dan hanya Dialah yang berhak untuk menyombongkan diri(tetapi ternyata Allah tidak menggunakannya), bukanlah kita yang tidak lain hanyalah pendatang di dunia ini, semua benda atau harta yang ada di dunia dan di langit bahkan diri kita sendiri semuanya milik/ciptaan Allah swt, kita sejak lahir tidak membawa sepeserpun harta benda, tetapi Allah swt dengan segala kemurahannya telah memberikan kita segala macam makanan bahkan harta, jangankan diberi makan, kita diciptakan/dihidupkan saja sudah merupakan suatu anugerah yang tak terhingga(sedangkan kita dahulu tidak ada sama sekali), jika Allah swt mau Dia berhak menyuruh kita untuk sujud kepada Allah swt selama-lamanya(sejak lahir sampai mati tanpa makan/tidur, sebagai tebusan kita karena telah diciptakan Allah swt), ataupun sebutir nasi/setetes air saja yang kita konsumsi selama ini, ditebus dengan satu kali sujud(saya rasa cukup adil, karena kita tidak bisa menciptakan sebutir nasi saja), atau bahkan jika Allah swt mau menggunakan kekuasaannya untuk menyiksa seluruh manusia sejak lahir tanpa istirahat (Allah swt bisa dan mampu, bahkan segala manusia di dunia dan segala jin atau siapapun jika dikumpulkan untuk melawannya maka sudah pasti tidak akan mampu, yang tidak lain hanyalah ciptaan-Nya). Dengan segala kemurahan-Nya Allah swt hanya memerintahkan kita untuk menjauhi segala larangan-Nya dan mematuhi segala perintah-Nya yang semuanya telah terkumpul dalam Al-Qur’an dan hadits, pemikiran tersebut muncul berdasarkan pengalaman saya sendiri setelah membaca terjemahan Al-Qur’an sejak remaja(kitab Al-Qur’an dan terjemahannya waktu itu terletak di meja ruang tamu, milik ayah saya dan iseng-iseng saya baca terjemahannya ayat demi ayat, subhanallah Allahu akbar, semenjak saat itu pemikiran dan jiwa saya langsung berubah drastis dalam memahami hakikat hidup ini, subhanallah walhamdulillah) seperti dalam surat Adz dzaariyaat ayat 56 :

(QS. 51:56)وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالإنْسَ إِلا لِيَعْبُدُونِ
artinya : Dan Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka menyembah kepadaKu. (QS. 51:56)

subhanallah wal hamdulilhah. Ternyata Allah swt menciptakan kita hanyalah untuk menyembah Allah swt, tetapi di dalam dunia ini kita mengetahui bahwa ternyata masih ada perbuatan yang bertentangan dengan ajaran islam (saya geli sekaligus miris terhadap hal itu), padahal penduduk negeri ini mayoritas adalah penganut islam, kemungkinan mereka itu belum mengetahui makna hidup ini untuk itu kita harus melakukan tindakan semampu kita, selain untuk pengaruh pada anak cucu kita sendiri yang kita sayangi.

Salah satu tindakan adalah dengan menyebarkan makna terjemahan Al-Qur’an agar bisa dibaca. Bisa melalui orang terdekat dengan kita dan yang terjauh. Di toko buku terdapat kitab Al-Qur’an dan terjemahannya mulai harga duapuluhan ribu sampai yang termahal. Atau bisa download dari internet aplikasi untuk komputer atau handphone.

Untuk lebih memahami makna terjemahan Al-Qur’an saya sarankan untuk membacanya per ayat/baris dan cocokkan dengan lafadz arabnya, berdasarkan pengalaman saya (yang tidak bisa berbahasa arab) ternyata hal tersebut sedikit bisa dipahami sebagian, dengan mencocokkan sebagian makna terjemahan dan arabnya(sebagian kata arab ada yang mirip dengan kata indonesia)
misal: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ : dengan menyebut
اللَّهِ : Allah
dst,
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الْحَمْدُ : segala puji
لِلَّهِ : untuk Allah

رَبِّ : tuhan
الْعَالَمِينَ : alam semesta (kata arab mirip kata Indonesia alamin:alam )
dst.
tetapi makna terjemahan Al-Qur’an ini tidak boleh dimaknai sembarangan karena terdapat ilmu lebih lanjut untuk mendalami maknanya, untuk memahami lebih lanjut diperlukan konsultasi terhadap orang-orang yang berkompeten. Al-Qur’an merupakan salah satu mu’jizat kepada nabi Muhammad saw yang ditinggalkan untuk kita sebagai ummatnya, sebagai pedoman hidup seluruh manusia. didalam Al-Qur’an banyak terdapat kisah-kisah yang bisa kita jadikan pelajaran dan pedoman dalam hidup ini. Seperti dalam surat Azzumar ayat 27 :

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
(QS 39:27)
artinya : Sesungguhnya telah Kami buatkan bagi manusia dalam Al-Qur'an ini setiap macam perumpamaan supaya mereka dapat pelajaran. (QS 39:27)

sebagai wujud syukur karena telah diciptakan Allah swt dan diberi makan bahkan diberi kesempatan untuk istirahat/tidur tebuslah dengan berdzikir/memuji Allah swt untuk setiap waktu/setiap butir nasi yang kita makan. Bacaan dzikir yang utama adalah Subhanalloh wal hamdulillah(artinya Maha suci Allah dan segala puji hanya untuk Allah)
atau lebih lengkap
Subhanalloh wal hamdullillah wa laa ila haillalloh wal loohuakber. gabungan dari(Subhanalloh laa ilaa haillalloh allohu akbar) ditambah wal artinya dan.
akhir kata semoga sepenggal tulisan ini bisa mendapatkan rakhmat dan ridho Allah swt, terima kasih.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar